#leave this comment intact please
LANG_BKMRKS=Lesezeichen
LANG_CREATE_BKMRK=Lesezeichen erstellen
LANG_BROWSE_ARTISTS=Suche Interpret
LANG_BROWSE_ALBUMS=Suche Album
LANG_BROWSE_GENRES=Suche Genre
LANG_BROWSE_MEDIA=Suche Medium
LANG_ARTISTS=Interpret
LANG_ALL_SONGS=Alle Lieder
LANG_ALL_SONGS_ARTIST=Alle Lieder nach Interpret
LANG_ALL_SONGS_GENRE=Alle Lieder im Genre
LANG_NO_SONGS=Keine Lieder, DB aktualisieren
LANG_NO_SONGS_PL=Keine Lieder in Liste...
LANG_FILESYSTEM=Dateisystem
LANG_ALBUMS=Album
LANG_GENRES=Genre
LANG_ARTIST_FILTER=Interpret Filter
LANG_ALBUMS_FILTER=Album Filter
LANG_GENRE_FILTER=Genre Filter
LANG_UNKNOWN=--Unbekannt--
LANG_KEY_CLEAR=Löschen
LANG_KEY_CANCEL=Abrechen
LANG_KEY_NUMS=1,2,3,4,5,6,7,8,9,0
LANG_KEY_NUMS_SHIFT=!,@,#,$,%,^,&,*,(,)
LANG_KEY_QWERTY=q,w,e,r,t,y,u,i,o,p
LANG_KEY_QWERTY_SHIFT=Q,W,E,R,T,Y,U,I,O,P
LANG_KEY_ASDF=a,s,d,f,g,h,j,k,l
LANG_KEY_ASDF_SHIFT=A,S,D,F,G,H,J,K,L
LANG_KEY_ZXCV=Shift,z,x,c,v,b,n,m,Eingabe
LANG_KEY_ZXCV_SHIFT=Shift,Z,X,C,V,B,N,M,Eingabe
LANG_KEY_BOTM=/,Comma,., ,-,',Zurück
LANG_KEY_BOTM_SHIFT=?,<,>, ,_,",Zurück
LANG_RET_TO_PLAYER=Zurück
LANG_SAVE_PL=Sichere Liste
LANG_PL=Listen
LANG_NEW_PL=Neue Liste
LANG_RAND_PL=Zufällige Liste
LANG_ADD_ALL_SONGS=Alle Lieder hinzu
LANG_DEFAULT_PL_PREFIX=Liste_
LANG_SAVE_PL_AS=Sichere Liste als...
LANG_MENU=Tasten Konfiguration
LANG_CANCEL=Zurück
LANG_CLOCK=CPU Takt
LANG_CLOCK_LOCKED=CPU Takt bei Tastensperre
LANG_SHOW_ART=Zeige Album Bild
LANG_SEL_LANG=Sprache Auswählen
LANG_SKIN=Design
LANG_SOFT_VOL=Software Lautstärke
LANG_INSTALL_PATH=Programm Pfad
LANG_MUSIC_PATH=Musik Pfad
LANG_PL_PATH=Listen Pfad
LANG_ART_PATH=Album Bild Pfad
LANG_SAVE=Sichern
LANG_MPD_NOT_STARTED=MPD nicht gestartet, Programm Pfad anpassen und Neustart.
LANG_MENU_NP=Zurzeit läuft
LANG_MENU_PL=Derzeitige Liste
LANG_MENU_LIB=Musik Archiv
LANG_MENU_PLS=Listen
LANG_MENU_BKMRKS=Lesezeichen
LANG_MENU_MAIN=Haupt Menü
LANG_MENU_OPTIONS=Optionen
LANG_MENU_SET=Einstellungen
LANG_MENU_UPDATE=Aktualisiere DB
LANG_MENU_DETACH=Schließe Client
LANG_MENU_EXIT=Beenden
#Keybinding names
LANG_BINDINGS=Zeige derzeitige Modus Tasten
LANG_GLOBAL_BINDINGS=Zeige globale Tasten
BIND_RIGHT=Rechts
BIND_LEFT=Links
BIND_UP=Oben
BIND_DOWN=Unten
BIND_DETACH_CLIENT=Schließe Client
BIND_SHOW_CONTROLS=Zeige Kontrollen
BIND_VOL_UP=Lautstärke Hoch
BIND_VOL_DOWN=Lautstärke Runter
BIND_SHOW_MENU=Zeige Menü
BIND_LOCK=Tastensperre
BIND_TOGGLE_MODE=Umschalt Modus
BIND_TOGGLE_VIEW=Umschalt Sicht
BIND_MENU_SELECT=Wähle
BIND_MENU_CANCEL=Abruch
BIND_MENU_HELP=Tasten Zuordnung
BIND_LIB_SELECT=Wähle
BIND_LIB_PLAY_PAUSE=Abpielen/Pause
BIND_LIB_PREV_DIR=Vorheriges Verzeichnis
BIND_LIB_STOP=Stop
BIND_LIB_ADD_TO_PL=Füge zu Liste hinzu
BIND_LIB_ADD_AS_PL=Füge als Liste hinzu
BIND_LIB_QUEUE=Warteschlange
BIND_PL_PLAY_PAUSE=Abspielen/Pause
BIND_PL_STOP=Stop
BIND_PL_NEXT=Nächstes
BIND_PL_FF=Vorspulen
BIND_PL_PREV=Vorheriges
BIND_PL_REW=Zurückspulen
BIND_PL_TOGGLE_RND_RPT=Umschalten Zuf/Whl
BIND_PL_RND=Zufall
BIND_PL_RPT=Wiederholen
BIND_PL_REMOVE_FROM_PL=Löschen aus Liste
BIND_PL_MOVE_IN_PL=Verschieben in Liste
BIND_PL_QUEUE_NEXT=Warteschlange
BIND_PLBROWSE_SELECT=Auswahl
BIND_PLBROWSE_PLAY_PAUSE=Abspielen/Pause
BIND_PLBROWSE_STOP=Stop
BIND_PLBROWSE_APPEND=Anhängen
BIND_PLBROWSE_DEL=Löschen
BIND_BOOKMRK_SELECT=Auswahl
BIND_BOOKMRK_PLAY_PAUSE=Abspielen/Pause
BIND_BOOKMRK_STOP=Stop
BIND_BOOKMRK_DEL=Löschen
